ТОП-7 IT-новостей. Итоги октября 2021 || TOP 7 IT news. Results of October 2021

* Статья на русском и английском языках

*article in Russian and English

Еженедельная подборка новостей из мира ИТ. Для читателей и подписчиков блога все самое интересное, амбициозное, респектабельное и судьбоносное, трендовое, технической и информационной среды, случившееся за истекшую неделю. Читайте, изучайте, удивляйтесь, берите на вооружение или просто прислушайтесь. Подборка новостей IT-отрасли в блоге "В мире ИТ" за 18 - 24 октября 2021 года. Новые надежды, благоприятные перспективы и постижение тенденций мира технологий как всегда впереди.

Приятного и увлекательного чтения!

***

ENG

***

A weekly collection of news from the IT world. For readers and subscribers of the blog, all the most interesting, important, grandiose and enchanting, claiming to be a new trend in the technical and information environment, which delighted us last week. Study, track, wonder, take into account, or just think. A selection of news from the IT industry in the blog "In the IT World" for October 25 - 31, 2021. New trends, unprecedented chances and favorable trends in the world of technology, as always, on the pages of the blog.

Happy and useful reading!

Facebook официально стал Meta

Facebook, WhatsApp, Messenger, Instagram и Oculus объединили в единый бренд Meta - таково новое название группы компаний под руководством Марка Цукерберга.

В четверг, во время конференции Facebook Connect 2021 Марк Цукерберг объявил о самом большом изменении в истории своей компании. Группа Facebook (речь идет не о социальной сети, а о самой компании) официально именуется Meta. Название относит к крупному проекту компании - метавселенной.

Два полюса: платформы и социальные сети, виртуальная реальность и дополненная реальность

Все приложения и технологические решения группы Facebook теперь объединены под общим брендом -Meta.

«Цель Meta - создание метавселенной, которая поможет людям общаться, находить сообщества по интересам и развивать бизнес», - сообщает американская компания.

Изменение названия призвано заложить основу постепенному преобразованию компании, также сообщить бывшей Facebook новое дыхание. Структура ИТ-гиганта не изменится. Он будет разделен на две группы деятельности для будущей финансовой отчетности, начиная с четвертого квартала 2021 года, или в начале 2022 года.

У Meta будет два операционных сегмента.

Первый, Family of Apps (Семейство приложений), объединит активности различных социальных платформ компании.

Второй, Reality Labs (Лаборатория реальности), объединит мероприятия, связанные с контентом, программным и аппаратным обеспечением дополненной и виртуальной реальности. Речь идет о знаменитом вымышленном виртуальном мире, который хочет создать Мета, - метавселенной.

Метавселенная, проект десятилетия Facebook Meta

«Meta выходит за рамки 2D-экранов и переходит к технологиям иммерсивных впечатлений, таким как дополненная и виртуальная реальность. Это запустит эволюцию социальных технологий, создаст своего рода гибрид социального опыта, которым мы живем сегодня, и виртуального мира. Виртуальная среда позволит каждому делиться впечатлениями с другими людьми, даже если они находятся за тысячи километров. Пользователи будут обозначены личным 3D аватаром. Воочию эту концепцию можно наблюдать в фильме Стивена Спилберга «Первому игроку приготовиться».

Марк Цукерберг убежден, что метавселенная через десять лет станет большой платформой группы Facebook, простите ... группы Meta. Очки Oculus Quest станут базой и результатом этого необычного проекта. Мета планирует инвестировать 150 миллионов долларов в иммерсивное обучение, чтобы подготовить новое поколение творцов.

Facebook officially became Meta

***

ENG

***

Facebook officially became Meta

Facebook, WhatsApp, Messenger, Instagram and Oculus have merged into a single brand Meta - this is the new name of the group of companies led by Mark Zuckerberg.

On Thursday, during Facebook Connect 2021, Mark Zuckerberg announced the biggest change in his company's history. The Facebook group (we are not talking about a social network, but about the company itself) is officially called Meta. The name refers to a large project of the company - the metaverse.

Two poles: platforms and social networks, virtual reality and augmented reality

All applications and technological solutions of the Facebook group are now united under a common brand -Meta.

"Meta's goal is to create a metaverse that will help people communicate, find communities of interest and grow businesses," the American company said.

The name change is intended to lay the foundation for a gradual transformation of the company, and to give the former Facebook a new breath. The structure of the IT giant will not change. It will be split into two groups of activities for future financial reporting starting in the fourth quarter of 2021 or early 2022.

Meta will have two operating segments.

The first, Family of Apps, will integrate the activities of the company's various social platforms.

The second, Reality Labs, will bring together events related to content, software and hardware of augmented and virtual reality. This is the famous fictional virtual world that Meta wants to create - the metaverse.

Metaverse, project of the decade of Facebook Meta

“Meta is moving beyond 2D screens to immersive experiences such as augmented and virtual reality. This will launch the evolution of social technologies, create a kind of hybrid of the social experience that we live today and the virtual world. The virtual environment will allow everyone to share their impressions with other people, even if they are thousands of miles away. Users will be identified with a personal 3D avatar. This concept can be seen firsthand in Steven Spielberg's film Ready Player One.

Mark Zuckerberg is convinced that the metaverse will be the big platform of the Facebook group in ten years, sorry ... the Meta group. The Oculus Quest glasses will be the base and result of this extraordinary project. Meta plans to invest $ 150 million in immersive learning to prepare a new generation of creators.

Немецкое приложение для борьбы с мигренью троллит Мета (бывшую Facebook)

Несколько дней назад компания Facebook сменила название на Meta.

На прошлой неделе руководство Facebook официально объявило о смене названия своей компании, на новое, объединяющее социальные сети Facebook, Instagram, WhatsApp, Messenger и Oculus в гипербренд Meta с новым логотипом. Который явно вдохновлен товарным знаком немецкой компании.

Создатели приложения против мигрени M-Sense Migräne в своем в Твиттере не преминули указать на сходство нового логотипа Facebook Meta со своим. Изображения очевидно имеют идентичный силуэт. И отличаются только цветом, синим у Meta и зеленым у M-Sense. Стоит отметить, что многие компании берут в качестве эмблемы модернизированный вариант символа «бесконечности», впервые использованный в качестве логотипа Джоном Уоллисом в 1655 году.

Твит M-Sense Migräne задорно сообщает, что для приложения для борьбы с мигренью «большая честь» вдохновить коллектив Facebook на создание логотипа Meta, и что команда M-Sense Migräne надеется, что ИТ-гигант будет вдохновлен M-Sense и для управления личными данными.

Источник: Twitter

German Migraine App Trolls Meta (Formerly Facebook)

***

ENG

***

German Migraine App Trolls Meta (Formerly Facebook)

Facebook changed its name to Meta a few days ago.

Last week, Facebook executives officially announced the name change of their company to a new one that combines the social networks Facebook, Instagram, WhatsApp, Messenger and Oculus into the Meta hyperbrand with a new logo. Which is clearly inspired by the trademark of a German company.

The creators of the M-Sense Migräne anti-migraine app on Twitter did not hesitate to point out the similarity of the new Facebook Meta logo to theirs. The images obviously have an identical silhouette. And they differ only in color, blue for Meta and green for M-Sense. It is worth noting that many companies are adopting a modernized version of the "infinity" symbol, first taken as a logo by John Wallis in 1655 as their emblem.

M-Sense Migräne's tweet fervently announces that the migraine app is “honored” to inspire the Facebook team to create the Meta logo, and that the M-Sense Migräne team hopes that the IT giant will be inspired by M-Sense and to manage personal data.

Source: Twitter

Google запустил возможность несовершеннолетним удалить свои фотографии

Google предлагает детям и подростком до достижения совершеннолетия больший контроль над своими личными фотографиями, которые появляются в результатах поиска.

Принял ли Google во внимание проблемы Facebook в отношении защиты молодежи, особенно в Instagram? В любом случае, интернет-гигант демонстрирует непривычный уровень заботы о самых молодых. Поисковая система разработала для несовершеннолетних, их родителей и опекунов, форму, которую нужно заполнить для последующего удаления контента, в частности, изображений. Сообщение в блоге Google объясняет процедуру и предоставляет доступ к этой форме. Чтобы удалить свои данные из индексации, несовершеннолетний должен указать URL-адреса опубликованных изображений, а также запросы, которые позволили их найти. О новой политике защиты несовершеннолетних было объявлено еще в августе, но только в конце октября 2021 года Google её активировал.

Но все это еще не означает, что изображения будут удалены из Интернета. Они будут просто удалены из результатов поиска. И присоединятся к большой когорте глубоких веб-страниц. То есть страниц, на которые нет ссылок. Если изображения несовершеннолетнего проиндексированы по причинам, связанным с текущими событиями или общественным интересом, они не будут удалены из базы данных поисковой системы.

Еще одно ограничение: по достижении совершеннолетия больше нельзя требовать отмены индексации фотографий, как в период несовершеннолетия. И есть и другие ограничения. На самом деле подобное удаление контента несовершеннолетнего не влияет на страницы, содержащие и текст, и изображения. Возможность касается только выдачи фотографий в результатах поиска изображений.

Google launched the ability for minors to delete their photos

***

ENG

***

Google launched the ability for minors to delete their photos

Google offers children and teens up to the age of majority more control over their personal photos that appear in search results.

Has Google taken into account Facebook's concerns about protecting youth, especially on Instagram? Either way, the internet giant is showing an unaccustomed level of care for the youngest. The search engine has developed for minors, their parents and guardians, a form that must be filled out in order to subsequently remove content, in particular images. A Google blog post explains the procedure and provides access to this form. In order to remove their data from indexing, a minor must provide the URLs of the published images, as well as the requests that allowed them to be found. The new juvenile protection policy was announced back in August, but it wasn't until the end of October 2021 that Google activated it.

But all this does not mean that the images will be removed from the Internet. They will simply be removed from the search results. And join a large cohort of deep web pages. That is, pages to which there are no links. If images of a minor are indexed for reasons of current affairs or public interest, they will not be removed from the search engine's database.

Another limitation: upon reaching the age of majority, it is no longer possible to demand the cancellation of the indexing of photographs, as in the period of minority. And there are other restrictions as well. In fact, such deletion of minor content does not affect pages containing both text and images. This option only applies to displaying photos in image search results.

Хакерская группировка REvil ликвидирована

Группировка REvil, взломавшая компьютерные сети многих компаний, и вымогавшая деньги, только что ликвидирована. Серверы преступников взяли под контроль власти в результате сотрудничества ФБР, US Cyber Command, секретных служб США и других стран.

Операция с участием силовых структур нескольких стран вывела из строя серверы одной из самых известных групп хакеров-вымогателей. REvil, русскоговорящая хакерская группа, действующая с территории России, пала жертвой собственных методов, после того, как власти взяли под контроль ее серверы и резервные копии.

Группировка REvil возникла в 2019 году и на её счету ряд серьезных преступлений. Группа использовала программу-вымогатель DarkSide и была связана с одноименной группой, предъявившей ультиматум Colonial Pipeline в мае. В марте REvil атаковал Acer и потребовал выкуп в 50 миллионов долларов. Группировка также атаковала Apple через серверы субподрядчика и грозила раскрытием конфиденциальной информации, касающейся новых продуктов.

Крупнейшая атака произошла в июле, когда хакерам удалось проникнуть в компьютерную сеть издателя программного обеспечения Kaseya. Пострадали многие клиенты Kaseya. Именно в этот момент специалистам правопорядка удалось проникнуть на серверы REvil, чтобы получить универсальный ключ дешифрования. Был использован один из любимых приемов группировки: проникновение в резервные копии.

Преступники исчезли, прежде чем власти смогли вмешаться. В прошлом месяце группировка возобновила свою деятельность, восстановив скомпрометированные резервные копии, и предоставив доступ полиции, которая отключила серверы. Это решение не окончательно, поскольку, пока все члены группировки REvil не будут арестованы, ее деятельность окончательно не пресечена. Однако хакерам как минимум придется начинать все сначала.

Hacker group REvil eliminated

***

ENG

***

Hacker group REvil eliminated

The REvil group, which hacked into the computer networks of many companies and extorted money, has just been liquidated. The servers of the criminals took control of the authorities as a result of cooperation between the FBI, the US Cyber Command, the secret services of the United States and other countries.

An operation involving the security forces of several countries disabled the servers of one of the most famous groups of ransomware hackers. REvil, a Russian-speaking hacker group operating from the territory of Russia, fell victim to its own methods after authorities took control of its servers and backups.

The REvil group was founded in 2019 and has a number of serious crimes on its account. The group used the ransomware DarkSide and was linked to the group of the same name, which issued an ultimatum to the Colonial Pipeline in May. In March, REvil attacked Acer and demanded a $ 50 million ransom. The group also attacked Apple through the subcontractor's servers and threatened to disclose confidential information regarding new products.

The largest attack occurred in July, when hackers managed to infiltrate the computer network of the software publisher Kaseya. Many of Kaseya's customers were affected. It was at this moment that law enforcement officers managed to infiltrate REvil's servers to obtain a universal decryption key. One of their favorite grouping tricks was used: infiltration of backups.

The perpetrators disappeared before the authorities could intervene. The group resumed its operations last month, restoring compromised backups and giving access to the police, who shut down the servers. This decision is not final, because until all members of the REvil group are arrested, its activities have not been completely stopped. At the very least, hackers will have to start over.

Google внесла улучшения в Family Link, приложение родительского контроля

Приложение Family Link, интегрированное в Android 10 и доступное для загрузки в других версиях, больше не ограничивает доступ в Интернет для отдельных устройств, а действует через приложения. В этом случае дети могут использовать свой планшет или смартфон для образовательных игр или развлекательных мероприятий, но родители могут ограничить количество подключений к каждому приложению.

Family Link. Так называется система родительского контроля, поддерживаемая Google. Речь идет о создании учетной записи Google для ребенка и его устройства на ОС Android (смартфон или планшет), а затем управления ею через смартфоны Android или iOS. Цель приложения не в том, чтобы запрещать, а в том, чтобы научить ребенка управлять временем пребывания перед экраном. Родители могут определить диапазон времени подключения к Интернет, запретить доступ к определенным приложениям или проверить содержание активностей и историю. Также приложение позволяет найти ребенка.

Приложение расширило свой функционал: авторизованные области подключения теперь связаны не с устройством, а с приложениями. Можно определить время соединения для каждого приложения. Разрешить подключение для образовательных приложений и заблокировать игры или YouTube. Дополняют их блокировки экрана и уведомлений.

Также можно установить время отхода ко сну и, таким образом, каждый день блокировать и разблокировать устройство и приложения в заданный промежуток времени. Или определить лимиты для каждого приложения. Например, для игры можно установить ограничение в один час, а для социальных сетей - 30 минут.

В качестве поощрения можно предоставить бонусное время. С пятиминутным шагом родители могут продлить ребенку взаимодействие с тем приложением, которое ему нравится, если он не завершил игру или упражнение онлайн. В это время на экране будет идти обратный отсчет, чтобы предупредить ребенка о том, что соединение скоро будет отключено.

Google has made improvements to Family Link, parental control app

***

ENG

***

Google has made improvements to Family Link, parental control app

The Family Link app, integrated into Android 10 and available for download in other versions, no longer restricts internet access for individual devices, but operates through apps. In this case, children can use their tablet or smartphone for educational games or recreational activities, but parents can limit the number of connections to each application.

Family Link. This is the name of the parental control system maintained by Google. It is about creating a Google account for a child and their Android device (smartphone or tablet), and then managing it via Android or iOS smartphones. The purpose of the application is not to prohibit, but to teach the child to control the time spent in front of the screen. Parents can define a range of Internet connection times, deny access to certain applications, or check activity content and history. The application also allows you to find a child.

The application has expanded its functionality: the authorized connection areas are now associated not with the device, but with applications. You can define the connection time for each application. Allow connections for educational apps and block games or YouTube. Complement them with screen lock and notifications.

You can also set your bedtime so that you can lock and unlock your device and apps at a specific time every day. Or define limits for each application. For example, you can set a limit of one hour for a game, and 30 minutes for social networks.

Bonus time can be provided as an incentive. With a five-minute step, parents can extend their child's interaction with the app they like if they haven't completed the online game or activity. During this time, a countdown will be displayed on the screen to alert the child that the connection will soon be disconnected.

Firefox 94 представляет новые красочные темы и незаметные автоматические обновления

В новой версии, вышедшей 2 ноября 2021 года, Firefox предлагает пользователям свежие красочные темы, а также режим скрытых обновлений.

Появились улучшения и в области безопасности и управления памятью.

Основываясь на том, что большинство пользователей ежедневной бета-версии браузера предпочитают использовать цветную тему, а не темную или Alpenglow, Firefox решил добавить новые цветные темы в версию 94. Палитра тем представляет осень и варьируется от коричневого до елово-зеленого и темно-фиолетового и доступна ограниченное время.

Mozilla также сокращает количество уведомлений пользователям. Больше никаких уведомлений во время интернет-серфинга с просьбой обновить версию. Обновления будут выполняться автоматически, в фоновом режиме Windows, даже если Firefox не запущен. Браузер также больше не будет предупреждать, когда вы закрываете окно с помощью меню, кнопки или специальной команды. Если вы предпочитаете оставить эти уведомления, чтобы избежать досадных ошибок, их можно повторно активировать в параметрах.

Есть новые функции безопасности и управления памятью. Начиная с этого обновления, пользователь может видеть объем памяти, используемый каждой вкладкой на странице about: unloads. Доступна также функция выгрузки на той же странице, позволяющая вручную выгрузить наименее используемые вкладки. Безопасность пользователя увеличит функция изоляции сайтов, необходимая для защиты пользователей от атак Spectre или Meltdown, которая теперь активна по умолчанию.

Среди нововведений, ориентированных на особенности операционных систем, версия Firefox для macOS теперь использует режим энергосбережения компьютеров Apple для полноэкранных видео с YouTube и Twitch. Для Linux улучшена производительность WebGL.

Обновления уже доступны для скачивания.

Источник: Firefox

Firefox 94 introduces colorful new themes and discreet automatic updates

***

ENG

***

Firefox 94 introduces colorful new themes and discreet automatic updates

In the new version, released on November 2, 2021, Firefox offers users fresh colorful themes, as well as a mode of hidden updates.

There are also improvements in security and memory management.

Based on the fact that most users of the daily beta version of the browser prefer to use a color theme rather than dark or Alpenglow, Firefox decided to add new color themes in version 94. The theme palette represents autumn and ranges from brown to spruce green to dark purple and available for a limited time.

Mozilla is also cutting back on user notifications. No more notifications while surfing the Internet asking you to update the version. Updates will run automatically, in the background of Windows, even if Firefox is not running. The browser will also no longer warn you when you close a window using a menu, button or special command. If you'd rather keep these notifications to avoid annoying errors, you can reactivate them in the settings.

There are new security and memory management features. Starting with this update, the user can see the amount of memory used by each tab on the about: unloads page. An unload function is also available on the same page, which allows you to manually unload the least used tabs. User security will be enhanced by the site isolation feature required to protect users from Specter or Meltdown attacks, which is now active by default.

Among the OS-specific innovations, the macOS version of Firefox now uses Apple's power-saving mode for full-screen YouTube and Twitch videos. Improved WebGL performance for Linux.

Updates are already available for download.

Source: Firefox

Адреса электронной почты Kaspersky используют в фишинговой атаке

Адреса электронной почты, принадлежащие Kaspersky, использовались в фишинговой атаке вследствие кражи токена Amazon SES.

Однако злоумышленники не использовали имя компании, предпочитая другой способ обмана своих жертв.

В сообщении на сайте «Лаборатории Касперского» компания предупредила о новой фишинговой атаке. Особенность этой атаки, направленной на кражу учетных данных Office 365, заключается в том, что адреса электронной почты Kaspersky использовались для рассылки вредоносных писем. Однако ни один сотрудник компании не является источником этих сообщений.

По заявлению компании, был украден токен Amazon SES, который позволял хакерам отправлять электронные письма с таких адресов, как noreply@sm.kaspersky.com. Amazon SES - это электронная почта, с помощью которой разработчики могут отправлять сообщения из любого приложения. Он используется для отправки транзакционных или маркетинговых сообщений или объявлений. Украденный токен был выдан стороннему провайдеру для тестирования сайта 2050.earth.

Используя адреса электронной почты «Лаборатории Касперского», злоумышленники подготовили электронные письма, которые выглядели как пропущенные уведомления по факсу. Они должны были побудить жертву перейти по ссылке и ввести учетные данные Office 365. Использование токена позволяло обойти встроенную защиту почты от спама и фишинга и придать легитимный вид электронным письмам.

По словам специалистов компании Касперского, серверы или базы данных Лаборатории не были скомпрометированы, и другой вредоносной активности также не обнаружено. Токен был отозван, как только компании стало известно о фишинговой атаке. Согласно анализу специалистов по безопасности, в этой атаке задействованы несколько группировок, использующих два фишинговых комплекта, iamtheboss и MIRCBOOT .

«Лаборатория Касперского» напоминает пользователям, что следует остерегаться электронных писем с просьбами войти в систему или предоставить свои учетные данные, даже если они выглядят как пришедшие с известного адреса, как в этом случае.

Источники: BleepingComputer, Kaspersky

Kaspersky email addresses are used in phishing attacks

***

ENG

***

Kaspersky email addresses are used in phishing attacks

Email addresses belonging to Kaspersky were used in a phishing attack following the theft of an Amazon SES token.

However, the attackers did not use the company's name, preferring another way to deceive their victims.

In a message posted on the Kaspersky Lab website, the company warned of a new phishing attack. The peculiarity of this attack, aimed at stealing Office 365 credentials, is that Kaspersky email addresses were used to send malicious emails. However, no company employee is the source of these messages.

According to the company, an Amazon SES token was stolen, which allowed hackers to send emails from addresses such as noreply@sm.kaspersky.com. Amazon SES is an email that developers can use to send messages from any application. It is used to send transactional or marketing messages or advertisements. The stolen token was issued to a third party provider to test the 2050.earth site.

Using the email addresses of Kaspersky Lab, the attackers prepared emails that looked like missed fax notifications. They were supposed to entice the victim to follow the link and enter their Office 365 credentials. Using the token allowed them to bypass the built-in spam and phishing protection and make the emails look legitimate.

According to Kaspersky specialists, the Lab's servers or databases were not compromised, and no other malicious activity was detected either. The token was revoked as soon as the company became aware of the phishing attack. According to analysis by security experts, this attack involves several groups using two phishing kits, iamtheboss and MIRCBOOT.

Kaspersky Lab reminds users to beware of emails asking them to log in or provide their credentials, even if they appear to come from a well-known address, as in this case.

Sources: BleepingComputer, Kaspersky

Новости последней недели октября блога "В мире ИТ" рассказали вам о зарождении целой Метавселенной, которое осуществилось росчерком пера электронной ручки. И в результате этого нам теперь точно не грозит головная боль. Целую бесконечность. Google снизошел с высот своего Олимпа дважды, обратив внимание на несовершеннолетних. В одном случае он милостиво обещает удалить все их фото из поисковой выдачи. А в другом немного ослабляет гайки родительского контроля. Открыто бравирующая своей русскостью во всем, кроме названия, хакерская группировка DEvill - сорри - REvil ликвидирована и принуждена к повиновению. Вишенка на торте - одновременно Kaspersky скомпрометирован новой фишинговой атакой. Хорошие новости - Firefox перешел на светлую сторону и в новой версии Firefox 94 перестанет изводить (обещает по крайней мере) пользователей бесконечными обновлениями. Неужели он перестал тягаться в этом с Windows?!? Итак, Google продолжает приковывать к себе внимание. Facebook пытается сохранить и приукрасить свое лицо. Разработчики вспомнили о правах пользователей. Хакеры запутались в собственных махинациях. Время пролетело весело и незаметно. Зима пришла по расписанию.

именно... безумный план и должен сыграть. Великие люди в истории не раз делали вещи, которые поначалу всем казались чистым безумием.
Кэндзабуро Оэ

До новых встреч!

***

ENG

***

The news of the last week of October of the blog "In the IT world" told you about the birth of the whole Metaverse, which was realized with the stroke of an electronic pen. And as a result, we are now definitely not in danger of headaches. Kisses to infinity. Google has descended from the heights of its Olympus twice, paying attention to minors. In one case, he graciously promises to remove all their photos from the search results. And in the other, it loosens the parental control nuts a little. Openly flaunting its Russianness in everything except its name, the hacker group DEvill - sorry - REvil has been liquidated and forced to obey. Cherry on the cake - at the same time, Kaspersky is compromised by a new phishing attack. The good news is that Firefox has switched to the bright side and in the new version of Firefox 94 will stop harassing (promises at least) users with endless updates. Has he stopped competing with Windows in this?!? So Google continues to grab attention. Facebook is trying to save and embellish its face. The developers remembered about the user rights. The hackers got entangled in their own machinations. Time passed merrily and imperceptibly. Winter has come on schedule.

exactly ... the crazy plan must work. Great people in history have done things that at first seemed like sheer madness to everyone.

Kenzaburo Oe

Until next time!

#technologies